Your release is predicated on daily sessions in order to monitor your progress.
Le dimissioni prevedono visite giornaliere per monitorare i progressi.
The software will save a cookie to your computer’s hard drive in order to track and monitor your engagement and usage of the website, but will not store, save or collect personal information.
Il software salverà un cookie sul disco rigido del tuo computer per tracciare e monitorare il tuo impegno e utilizzo del sito web, ma non memorizzerà, salverà o raccoglierà informazioni personali.
Police personnel will monitor your performance... at crime locations.
Il personale di polizia osserverà la vostra condotta... sul luogo dei misfatti.
We'II have to find a way to allow the Doctor to monitor your physical condition and you should have a way to call for an emergency beam-out if you need it, as a precaution.
Il dottore dovrebbe tenere sotto controllo le sue condizioni e lei deve avere la possibilità di richiedere un trasporto d'emergenza.
You'll monitor your briefcase from here.
Potrà seguire la sua valigetta da qui.
Once a week you'll receive another dosage and another complete physical examination in order to monitor your health and the progress of your aging.
Una volta a settimana riceverete un'altra dose e un'altra visita completa in modo da monitorare la vostra salute e il progresso dell'invecchiamento.
Your tracking, your monitor, your printer, if you need it.
La manopola, il tuo monitor, la tua stampante, se ti serve.
'Cause it helped me monitor your misery level.
Perche' mi era d'aiuto per controllare il tuo livello d'infelicita'.
We'll monitor your baby's heart rate separately.
Controlleremo il battito del bambino separatamente.
The instruments will let us monitor your response.
La strumentazione ci permettera' di controllare la sua reazione.
What we must do now is continue to support and monitor your recovery.
Quel che dobbiamo fare ora... e' continuare a sostenere e monitorare la tua guarigione.
Out there, you used the nearest champagne bucket to monitor your surroundings behind you without turning your head-- that's not a technique one learns on the street, but at Quantico.
Ha usato il secchiello dello champagne per controllare la zona senza girarsi. Questo non si impara per strada, ma a Quantico.
And what we can't observe, these machines will help us to monitor your pulse, your blood pressure your perspiration, your breathing.
E quello che non possiamo osservare, lo monitoreranno questi macchinari per noi. - Il suo battito, la sua pressione sanguigna. - La sua sudorazione, il suo respiro.
Monitor your site and its layout carefully to ensure this doesn't happen.
Controlla accuratamente il tuo sito e il suo layout per evitare che ciò si verifichi.
As you become more proficient as cocreators on the earthly plane, you must constantly monitor your energy patterns and seek to upgrade them.
Mentre diventate più efficienti come co-creatori sul piano terreno, dovete monitorare costantemente i vostri modelli energetici e cercare di portarli ad un livello superiore.
I just wanted to let you know I'm on my way to Dearborn to monitor your protest today.
Volevo dirle che sto venendo a Dearborn per controllare le proteste di oggi.
Company will be entitled to monitor your password and, at its discretion, require you to change it.
GINNASTICAINCASA.IT avrà il diritto di controllare la vostra password e, a sua discrezione, richiede di modificarlo.
We're here to monitor your vitals while we observe your powers.
Siamo qui per monitorare i tuoi segni vitali e per osservare i tuoi poteri.
I need measurements to build you a diagnostic suit so we can monitor your vitals in the field.
Le misure mi servono per la tua tuta con diagnostica integrata, per poter monitorare i tuoi parametri sul campo.
I'll set it up with Tim so that he can monitor your vitals.
Programmo Tim in modo tale che possa controllare i tuoi parametri vitali.
I was just hired to supply the injections and monitor your vital signs.
Mi hanno assunto per occuparmi delle iniezioni, e... Monitorare i suoi segni vitali.
We can monitor your vital signs from anywhere on the planet.
Possiamo monitorare i tuoi segni vitali da qualsiasi parte del mondo.
Alright we're gonna monitor your progress from the bridge.
Bene, ti terremo d'occhio dal ponte di comando.
If you choose not to cooperate, we'll just monitor your whereabouts until we can force you to.
Se sceglie di non collaborare, terremo sotto controllo i suoi spostamenti finche' non potremo obbligarla a farlo.
Next time, maybe you should monitor your cranberry juice consumption.
La prossima volta dovresti stare attento al consumo di succo di frutta.
The heel is equipped with a tracking device that allows us to monitor your every move.
Nel tacco c'è un localizzatore che ci permetterà di monitorare ogni vostra mossa.
The necklace is equipped with a tracking device so that I can monitor your location at all times.
La collana è dotata di un dispositivo di localizzazione, così che io possa conoscere la tua posizione in ogni momento.
That's because they're allowed to monitor your mail and tap your phones, and not just you, Ted everyone involved in those books.
Questo perche' possono monitorare la posta... e intercettare le tue telefonate... non solo le tue, Ted. Ma di chiunque abbia avuto a che fare con quei conti.
Maybe he kept you close to monitor your investigation.
Forse ti teneva vicino per sorvegliare la tua indagine.
Malicious apps may monitor your messages or delete them without showing them to you.
Le applicazioni dannose potrebbero monitorare i tuoi messaggi o eliminarli senza mostrarteli.
Income Tracker – If you are managing a number of income sources, you’ll find this tool extremely useful to monitor your income and expenditure in one place.
Reddito Tracker - Se si gestisce un certo numero di fonti di reddito, troverete questo strumento estremamente utile per monitorare il vostro reddito e le spese in un unico luogo.
Income Tracker – If you are managing a small number of income sources, you can use this App to track your income and manage and monitor your income and expenditure in one place.
Tracker reddito - Se si gestisce un certo numero di fonti di reddito, troverete questo strumento estremamente utile per monitorare il vostro reddito e le spese in un unico luogo.
These tests may be used to monitor your condition or check for side effects.
Questi test possono essere utilizzati per monitorare la tua condizione o tenere sotto controllo gli effetti collaterali.
We monitor your websites and servers from a network of 29 worldwide monitoring stations.
Monitoriamo i tuoi siti e server da una rete di 29 stazioni di monitoraggio in tutto il mondo.
Monitor your load continuously to recognize your personal limits and adjust training intensity and duration accordingly.
Monitora il carico di allenamento per stabilire i tuoi limiti e regolare l'intensità e la durata dell'allenamento.
Monitor your load continuously to recognise your personal limits and adjust training intensity and duration accordingly.
Monitora il carico di lavoro per conoscere i tuoi limiti e regolare l'intensità e la durata dell'allenamento.
We reserve the right to monitor your communications with us whether by mail, voice, fax, e-mail or any other form of transmission for the purposes of quality control, security and other business needs.
Ci riserviamo il diritto di controllare le vostre comunicazioni con noi tramite posta, voce, fax, e-mail o qualsiasi altra forma di trasmissione per finalità legate al controllo della qualità, alla sicurezza e ad altre necessità aziendali.
Monitor your heat carefully, if it’s too intense in the centre of the firebowl, move it slightly outwards.
Controlla attentamente il tuo calore, se è troppo intenso al centro del fuoco, spostalo leggermente verso l'esterno.
It is important to monitor your health and call the doctor on time, do not run the problem, if there is one.
È importante monitorare la tua salute e chiamare il medico in tempo, non eseguire il problema, se ce n'è uno.
Forerunner 645 Music will help you monitor your training and recovery so you can better prepare for a race or training cycle.
Il Forerunner 645 Music ti aiuterà a monitorare l'allenamento e il recupero in modo da poterti preparare meglio per una gara o un ciclo di allenamento.
Once connected, iW Management Console (iWMC) enables you to manage and monitor your whole fleet, from a single point of control.
Una volta collegata, la soluzione iW Management Console (iWMC) consente di gestire e monitorare l'intero parco da un'unica postazione di controllo.
1.4288580417633s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Le dimissioni prevedono visite giornaliere per monitorare i progressi. 